Prevent

Prevent significa evitar, impedir. 

Ex.: 

a)Don´t drive fast. Prevent an accident. 

  (Não dirija rápido. Evite acidente.)

b)My brother prevented me from going out. 

   (Meu irmão me impediu de sair.)

Prevent vem do latim praeventus, particípio passado de praevenire antecipar, de prae (pré) + venire (vir). 

No caso do creme dental, fica subentendido que o produto evita ou impede cáries se vier antes (praevenire -> praeventus -> prevent) do surgimento da doença dental.  

Dove

Palavras homógrafas são as que têm escritas iguais mas pronúncias diferentes. É o caso da palavra Dove, que pode ser pronunciada /dav/ ou /douv/.  Quando você diz /dav/ isso significa pomba. Quando diz /douv/ isso é o passado do verbo dive (mergulhar).

Resumindo:

dove /dav/ = pomba

dove /douv/= passado de dive (mergulhar)

Ex:

a) The dove /dav/ eats a lot. (a pomba come muito).

b) The diver dove /douv/ in the ocean. (o mergulhador mergulhou no oceano).

c)  The dove dove in the mud. (A pomba mergulhou na lama).

A embalagem do produto pede para você pronunciar a palavra Dove como /dav/ ou /douv/? 

Não sou o sabe-tudo. Assim, se você tiver algo a acrescentar, perguntar ou corrigir, por favor, entre em contato. 

Sundown

Vamos por parte, como dizia Jack, o estripador. A palavra Sundown é formada pela junção de sun (sol) + down (para baixo).

Sendo assim, sundown é traduzida para o português como pôr-do-sol. Outra palavra inglesa para o ocaso do sol é sunset.

Ex.:

a) I love to watch the sunset. 

   (Adoro assistir ao pôr-do-sol)

b)The sundown will be at seven o´clock today. 

    (Hoje o pôr-do-sol será às sete)

Só por curiosidade: você algum dia passou bloqueador solar para assistir ao pôr-do-sol?

Close Up

Close Up significa de perto. A pronúncia aproximada é /clous ap/.

Fique atento: existe o verbo close e há o adjetivo/preposição close. Eles são iguais na escrita (homógrafas), mas diferentes na pronúncia. No verbo close (fechar), a letra S tem som de Z /clouz/. Já no adjetivo/preposição close, o S tem som de S mesmo /clous/.

Ex.:
a) I close the door. /clouz/ (Fecho a porta)
b) She is close to me. /clous/ (Ela está perto de mim)

Meus amigos, não sou o sabe-tudo. Portanto, se você tiver algo a acrescentar ou a corrigir, por favor, entre em contato. Contribua com a disseminação do conhecimento. That´s all for now. Bye.